La próxima semana se iniciará la que probablemente sea la última gira de Deep Purple por territorio español. Pero no sólo será la posibilidad de despedirnos de los creadores de «Smoke On The Water», sino también para conocer a una de las bandas que más está en boca de todos ahora mismo si hablamos de hard rock; nos referimos a los británicos Jayler. La publicación éste mismo año de su debut en larga duración Voices Unheard está funcionando bastante bien en las listas de su país, siguiendo un poco la estela de los americanos Greta Van Fleet, al menos a nivel de influencias. En resumidas cuentas parece como si Deep Purple nos quisieran presentar a sus relevos. Y con ellos nos pusimos en contacto para hablar de su presente que parece bastante excitante, contestaron amablemente nuestras preguntas la banda al completo.
Castellano
Habladme un poco de vuestro nuevo álbum Voices Unheard. Mi primera impresión es que sois una banda con las ideas muy claras.
Tenemos muchas ideas diferentes y distintas formas de abordarlas. Con Jayler, no hay un sonido definido que estemos buscando; simplemente tocamos y escribimos música que nos llega y que, esperamos, llegue a muchas generaciones
Una de mis canciones favoritas del álbum es “Hate to See It End”. ¿Qué podéis contarme sobre esta canción?
“Hate to See It End, trata de ser tú mismo y seguir el camino que quieras tomar en la vida sin escuchar lo que los demás tengan que decir, ya sea tu jefe, tu grupo de amigos o incluso tus padres. Pero cuando la escribimos, lo hicimos pensando en la industria musical y en la gente que trabaja en ella.
El productor del álbum es George Perks. ¿Qué importancia ha tenido en este disco?
Ha sido muy importante para ayudarnos a conseguir el sonido que buscábamos para nuestro primer álbum. Nos dio libertad total para experimentar y explorar nuevas formas de crear lo que escuchábamos en nuestras cabezas, y nos permitió trasladarlo al álbum.

¿Cómo describiríais vuestro estilo musical? Si digo que tocáis hard rock retro, ¿estaríais de acuerdo?
Sí, normalmente lo llamamos rock estilo setentas o rock psicodélico, pero también nos gusta experimentar con otras sonoridades debido a nuestras influencias. Por ejemplo, en Voices Unheard hay canciones como “Bittersweet” y “Hate to See It End” que tienen una base más folk, mientras que canciones como “Need Your Love” tienen influencia del rock ochentas.
He leído que Voices Unheard está funcionando bien en las listas británicas. ¿Esperabais esta reacción?
Esperábamos que funcionara bien, pero no esperábamos que lo hiciera tan bien como lo ha hecho. Es algo a lo que hemos dedicado mucho tiempo y esfuerzo y no podríamos estar más contentos de que a la gente le guste tanto como a nosotros.
Me gusta mucho la portada del álbum. Me parece la portada de una banda de occult rock de los setenta. ¿Cómo surgió la idea de la portada?
Había un montón de ideas sobre la mesa, pero lo que teníamos claro es que teníamos que aparecer los cuatro en la portada, para que se nos vieran las caras y la gente pudiera hacerse una idea de quiénes somos. Queríamos darle a la portada un toque oscuro y salvaje, poner la música en el interior y pintar una imagen diferente en tu cabeza
¿Os sentís relacionados con una banda como Greta Van Fleet? Lo digo por vuestra edad y la influencia de Led Zeppelin.
Nunca lo hemos considerado una cuestión de estar relacionados, pero son una banda con influencias similares a las nuestras, así que entendemos la conexión, al igual que con muchas otras bandas de esta generación que tienen una base de rock clásico similar. Greta Van Fleet ha sido una influencia para nosotros, ya que ellos estaban irrumpiendo en la escena rock cuando nosotros empezábamos a descubrir el género de niños. Los conocimos el año pasado y parecían unos tipos bastante majos.
Sois de las Midlands inglesas. Esta región tiene una gran historia en lo que respecta al rock and roll y al metal; Black Sabbath, Judas Priest, Slade… ¿Os sentís parte de ese legado?
Nos sentimos honrados ya de que nuestro nombre aparezca siquiera en la misma frase que el de artistas tan legendarios, y mucho más de que nos comparen con ellos. Sí que sentimos que la música rock se ha perdido fuelle en los últimos años, y nos encantaría recuperarla para las generaciones más jóvenes y mostrarles lo buena que era la música de los setenta.
¿Cómo está siendo esta gira con Deep Purple? ¿Cómo están reaccionando las audiencias de Deep Purple a vuestra música y a vuestro espectáculo?
La gira con Deep Purple está siendo increíble. Es una experiencia que nos está abriendo los ojos a lo que es vivir de gira y a tocar en grandes recintos ante multitudes enormes. Es un honor que nos respeten semejantes leyendas; estamos disfrutando cada segundo de ello.
El público es muy loco. Cada concierto es diferente, y siempre lo damos todo como si fuéramos los cabezas de cartel.
English
Tell me about your new album Voices Unheard. The first impression for me is that you are a band with very clear ideas.
James: We have lots of different ideas and different ways of approaching them. With Jayler, there is no distinct sound that we are aiming for; we are just playing and writing music that speaks to us and hopefully speaks to many generations
One of my favourite songs in the album is “Hate to See It End”. What can you tell me about this song?
James: With «Hate to See It End», it’s about being your own person and taking the path you wanna take in life and not listening to what anyone else has to say, that could be your boss, your friendship group, or even your parents. But when we wrote it, we wrote it about the music industry, and people in the industry
The producer of the album is George Perks. How important has he been in this record?
ED: He’s been very important in helping us achieve the sounds we were going for with the first album. He gave us free rein to experiment and explore new ways of creating what we heard in our heads, and allowed us to translate that to the album sonically.

How would you describe your music style? If I say that you play retro hard rock would you agree?
Tyler: Yeah, we usually say 70s-style rock or psychedelic rock, but we also like to experiment with different sounds due to our influences. For example, on Voices Unheard there are songs like «Bittersweet» and «Hate to See It End» that have more of a folk backbone to them, whereas songs like «Need Your Love» have an 80s rock influence.
I’ve read that Voices Unheard is working well in the UK charts. Did you expect this reaction?
Ricky: We hoped it would do well but didn’t expect it to do as well as it has done. It’s something we put lots of time and effort into and couldn’t be more pleased that people are loving it as much as we do.
I really like the cover of the album. It seems to me a cover of a seventies occult rock band. How came the idea for the cover?
James: There were loads of ideas floating about, but what we knew for sure is that we needed to be on the front cover us four lads so you can see our faces and kinda get an idea of what we are about. We wanted to give the front cover a bit of a dark, savage theme put the music on the inside, and paint a different picture in your head
Do you feel related with a band like Greta Van Fleet? I say this because of your age and the Led Zeppelin Influence.
Tyler: We’ve never thought of it as being related, but they are a band with similar influences to us, so we get the connection, along with many other bands of this generation that have a similar classic rock backbone. Greta has been an influence on us musically, as they were jumping onto the rock scene as we were getting into the genre as kids. We met them last year, and they seemed like really nice guys!
You are from the Midlands. This region has a strong story if we talk about rock and roll and metal; Black Sabbath, Judas Priest, Slade…Do you feel part of this heritage?
Ricky: We feel honoured to have our name even mentioned in the same sentence with such legendary artists, never mind being compared to them. We do feel as if rock music has been lost over the past few years, and we’d love to bring it back to the younger generations and show them how good the music of the 70s was.
How is working this tour with Deep Purple? How are reacting the Deep Purple audiences to your music and show?
ED: The Deep Purple tour is amazing!! Such an eye-opening experience to touring life and to playing big venues with huge crowds. Everyone involved is lovely to talk to, and it’s an honour to be respected amongst LEGENDS; we are loving every second of it!
The crowds are insane!! Every show feels different, and we always play like we are headlining.

