Nuestro sitio web utiliza cookies para mejorar y personalizar su experiencia y para mostrar anuncios (si los hubiera). Nuestro sitio web también puede incluir cookies de terceros como Google Adsense, Google Analytics, Youtube. Al utilizar el sitio web, usted acepta el uso de cookies.

Transmetal, historia viva del heavy metal en México

Transmetal, agrupación mexicana con clara afinidad y apego al sonido thrash, se funda en la segunda mitad de los años 80, concretamente en 1987. Ciudad Azteca, colonia del municipio de Ecatepec de Morelos, es la cuna de los hermanos Partida: Lorenzo, Juan y Javier, miembros fundadores que dan el pistoletazo de salida a la creación de Transmetal. Con el apoyo de Alberto Pimentel (actualmente en Leprosy) a la voz, la banda emerge desde sus inicios para ondear la bandera del heavy metal mexicano a nivel global.
Texto: Alf Zúñiga

Transmetal nace en 1987. ¿Cómo recuerdan aquellos primeros años y el origen de la banda?

Lorenzo Partida: Transmetal se forma en la segunda mitad de los años 80, concretamente en 1987, en Ciudad Azteca, en el municipio de Ecatepec de Morelos. Ahí nacimos musicalmente los tres hermanos Partida: Juan, Javier y yo. Ese fue el punto de partida real de la banda. Desde el inicio tuvimos claro que queríamos representar el heavy metal mexicano a un nivel más amplio.

En vuestros comienzos contasteis con Alberto Pimentel a la voz. ¿Qué significó esa etapa inicial?

Fue una etapa muy importante. Con Alberto Pimentel, que hoy está en Leprosy, logramos consolidar una identidad clara y empezar a proyectarnos. Desde el principio salimos a defender la bandera del metal mexicano, sin complejos y con mucha convicción.

¿Cómo definiríais el sonido de Transmetal?

Nuestro sonido se aproxima a un thrash metal moderno y pesado, con mucha influencia de Black Sabbath, Slayer y también del sonido mexicano conocido como huapango. No es que vayas a escuchar un huapango como tal, pero esas raíces están ahí. Si pones atención, notarás esas influencias en nuestra música.

Antes de llamaros Transmetal, la banda tenía otro nombre. ¿Cómo fue esa transición?

Exacto, antes nos llamábamos Temple de Acero. En esa etapa tocábamos temas originales y también covers de bandas como Black Sabbath, Celtic Frost, Accept o Scorpions. En 1987 decidimos dar un giro definitivo, cambiar el nombre y enriquecer nuestro sonido. Ahí nació realmente Transmetal tal y como se conoce hoy.

A lo largo de los años habéis explorado distintos estilos dentro del metal.

Sí, además del thrash, también incursionamos en el death metal. Tenemos más de 30 producciones inéditas y otras tantas entre discos en inglés, directos y rarezas. Transmetal ha sido una banda muy constante, y eso nos ha permitido crecer y llegar a muchos lugares.

Incluso habéis recibido reconocimiento internacional.

Javier Partida: Así es. Hemos logrado reconocimiento en todo el continente americano, en Europa y en otros países del mundo. Bandas como A.N.I.M.A.L. y Disgorge han participado en álbumes tributo a Transmetal, y eso para nosotros es un gran honor.

Uno de los momentos clave fue El infierno de Dante. ¿Qué supuso ese disco para la banda?

Lorenzo Partida: Fue un antes y un después. Aparecimos en MTV en 1994 y el disco fue grabado por Scott Burns en Morrisound, con la participación de Glen Benton de Deicide. Vendió cerca de 100.000 copias y nos colocó en un nivel muy alto. Nos convirtió en una banda emblemática del metal mexicano.

Actualmente vivís una nueva etapa con Isabel Romero a la voz. ¿Cómo se dio ese cambio?

No fue algo planeado. Surgió de manera inesperada, pero desde el primer ensayo Isabel aportó una energía increíble. A la semana ya estábamos de gira por Sudamérica y no hemos parado desde entonces. Es una vocalista muy talentosa; ha estado en bandas como Ultratumba, Archetype, Diagnosis e Introtyl. El público la ha recibido de forma extraordinaria.

¿Qué ha aportado Isabel a Transmetal a nivel musical y humano?

Juan Partida: Llegó en el momento justo. Aportó un plus a la banda. Todavía hay detalles que ajustar, pero estamos enfocados en ofrecer un directo sólido, potente y brutal.

También habéis revisitado El infierno de Dante con su voz. ¿Cómo ha sido la respuesta?

Lorenzo Partida: Es un disco clásico, pero con la voz de Isabel adquiere una nueva dimensión. Hay matices que ahora destacan mucho más. Al público le ha gustado y para los fans será un auténtico lujo escuchar esos temas así.

Además, habéis lanzado nuevo material.

Sí, el nuevo disco se titula Lucifer, Mi iluminación, y contiene diez temas totalmente nuevos. Es un disco muy potente y con la voz de Isabel estamos convencidos de que será muy bien recibido por la comunidad metalera.

Tras casi cuatro décadas, ¿cómo lográis manteneros firmes y activos?

Nunca hemos parado desde 1987. Eso nos ha permitido ir siempre un paso por delante y estar preparados para lo que venga. Seguimos siendo los mismos hermanos, con las mismas ganas y la misma esencia.

¿Qué balance hacéis de toda vuestra trayectoria?

Actualmente contamos con 42 producciones inéditas, siete discos en directo, tres en inglés y cuatro recopilatorios. El infierno de Dante y México bárbaro son los más reconocidos a nivel internacional. Son 38 años de trabajo constante y honesto.

Para terminar, ¿qué significa Transmetal hoy en día?

Tenemos un profundo respeto por esta música. Somos una banda honesta y sincera. Hacemos lo que nos gusta y lo compartimos con la gente. Esa es la base de todo.

Transmetal son: Isabel Romero (voz), Juan Partida (guitarra líder), Lorenzo Partida (bajo), Javier Partida (batería) y Adrián Tena (guitarra rítmica).

¡Felicidades!

By Redacción Metal Hammer

Metal Hammer és una marca legendaria en toda Europa en cuanto a la difusión de la escena del hard rock y heavy metal. El primer número de la revista se editó en diciembre de 1987.

Artículos relacionados