Nervosa: Transformando la Tensión en Energía Metalera

Bandas: Nervosa
Lugar: Bueiro do Rock, Teresina, Brasil – 18 de septiembre de 2026
Texto y fotos: Luca Apperti

Castellano

Es otra noche de música en Tere-Hell, y tras la muerte y el gore de Left To Die, nos vamos directo al terreno del thrash. Esta vez, Bueiro do Rock abrió sus puertas para la fuerza del thrash brasileño: Nervosa. Recién salidas de un exitoso paso por festivales de verano europeos y de una gira masiva el año pasado acompañando a gigantes como Destruction, Obituary y Testament en el Thrash of the Titans, este cuarteto femenino vino con una sola misión: destruir todo a su paso. Desde que su explosiva actuación en el Rock in Rio junto a Black Pantera se convirtió en uno de los momentos más comentados en redes sociales, las expectativas de este lado del país estaban por las nubes.

Esta no era la primera vez que las veía en vivo. Tuve la suerte de verlas en esa gira de Thrash of the Titans, aunque la alineación en ese entonces era bastante diferente a la que aterrizó en Teresina. Esta vez, tras la batería teníamos a Michaela Naydenova trayendo el trueno, a Helena Kotina destrozando en la segunda guitarra y a Emmelie Herwegh asegurando los graves en el bajo una base rítmica y de riffs demoledora respaldando a la fundadora Prika Amaral al frente.

Antes de llegar, la banda y particularmente Prika Amaral, siendo brasileña, había publicado un video expresando lo entusiasmadas que estaban de tocar finalmente en el legendario Bueiro do Rock por primera vez. Y estoy seguro de que la gente de Tere-Hell lo esperaba con la misma intensidad.

La expectativa estaba servida. Pero Tere-Hell siempre se las arregla para darte una sorpresa.

El Drama de los Horarios y el Caos Logístico

Algo que nos pareció raro de entrada fue la alineación: solo dos bandas estaban programadas para la noche. Los thrashers locales de Teresina, Retalhador, serían los teloneros, seguidos por Nervosa.

Originalmente, las puertas abrían a las 19:00, con Retalhador saliendo al escenario a las 20:00 y Nervosa empezando su show a las 21:00. Para ser completamente honesto, yo ya pensaba que las 21:00 era un poco temprano para que empezara el plato fuerte en Teresina. Por lo que conozco del público de aquí, el movimiento de la gente antes de las 22:00 o 22:30 suele ser bastante flojo. Pero bueno, ese era el horario y no había mucho que hacer.

Durante el día, mientras me preparaba mentalmente para una noche de thrash pesado y me metía en el papel para hacer fotos y traduciendo lo que presencio con mis ojos a las palabras que estás leyendo ahora, apareció una publicación de Bueiro do Rock en mi muro. Era el cartel del concierto con un enorme letrero rojo estampado arriba: ATENCIÓN.

Mi reacción inmediata fue: «Mierda, cancelaron el show.»

En realidad, la publicación avisaba que por motivos de logística, el horario se adelantaba: Retalhador empezaría a las 19:30 y Nervosa a las 20:30 puntualmente.

Y así empezó el drama.

Llegamos a Bueiro un poco antes de las 19:00 para ir con calma, saludar al personal, montar mi equipo de fotos, entrar bien en el ambiente de la noche y, con suerte, charlar un momento con la banda para enriquecer este artículo, pero eso no fue posible.

Al moverme por el recinto, la energía dentro de Bueiro se sentía distinta esta vez. No me malinterpretes, el lugar siempre nos hace sentir totalmente como en casa, y el Sr. Nonato y su familia fueron súper acogedores como de costumbre, abriendo las puertas de su propio hogar para las bandas y el público. Pero esta noche había algo en el aire que no encajaba. Podía sentir que la energía no estaba vibrante como de costumbre, y los rostros lo confirmaban. Escuché comentarios del personal sobre la situación, pero me niego a publicar rumores cuando no conozco los hechos reales; prefiero no hacer especulaciones que puedan perjudicar a nadie.

Cuando abrieron las puertas, solo entró un puñado de gente. A medida que se acercaban las 19:30 y aún había muy pocas almas dentro del local, mi preocupación aumentaba.

Entonces vino el siguiente giro. Y aquí es donde las cosas pasaron de ser confundas a un «¿qué carajos?» y verdaderamente triste.

Se anunció otro cambio de horario. La primera banda empezaría ahora a las 20:30. Al principio pensé: «Bien, están retrasando las cosas para asegurar que Nervosa tenga el público que estas chicas merecen.»

Lamentablemente, no era eso para nada.

La primera banda en subir al escenario fue Nervosa. Así que las cabezas de cartel pasaron a ser las teloneras de la noche.

En serio. ¿Qué estaba pasando?

Logística, logística y, otra vez, logística. Resulta que la banda necesitaba terminar temprano para estar en la terminal de autobuses a las 22:30 para viajar fuera de Teresina rumbo a su siguiente parada en Fortaleza. De pie allí, me vino encima una ola entera de preocupaciones, no solo por un detalle en particular, sino por todo lo que estaba sucediendo esa noche.

Pero finalmente, las luces se apagaron y la música de fondo cesó. Eso solo significaba una cosa: ¡los altavoces estaban a punto de reventar!

Nervosa

Cuando las cuatro mujeres pisaron el escenario, la tensión ya se sentía densa en el ambiente. Podías sentir cómo dominaba todo el recinto bajo el brillo de las luces rojas y azules.

Estas chicas se veían agotadas antes de tocar una sola nota. Cuando resonaron los primeros acordes de «Impending Doom”  de entrada no pareció esa Nervosa explosiva que yo esperaba. ¿Pero siendo honesto? Con todos esos cambios, es completamente comprensible.

Había un reloj invisible corriendo sobre sus cabezas. Sabían que tenían que terminar a una hora muy exacta, sabían que tenían que salir corriendo a la terminal y sabían que no podrían quedarse después a conectar con el público ni descansar bien para el próximo show. Eso lo cambia todo.

Aún así, a medida que avanzaban en el setlist, lanzándose con temas como «Seed of Death» y «Masked Betrayer” algo empezó a cambiar en la sala. La gente que sí logró entrar a Bueiro estaba radiante, con un entusiasmo puro y real por ver finalmente a Nervosa en vivo en Teresina. Podías verlo en sus rostros mientras los puños se alzaban. Poco a poco, esa energía empezó a contagiarse al escenario. La tensión cedió, la banda se reconectó con su lado más metalero y las sonrisas reemplazaron la frustración. La banda volvía a ser Nervosa.

El impulso creció rápido cuando descargaron «Ghost Notes» y el implacable ataque thrash de «Perpetual Chaos». Para cuando sonaron «Behind The Wall» y «Nail The Coffin», el pogo frente al escenario estaba a todo lo que da.

En un momento, Prika paró de tocar para dirigirse directamente a la sala y disculparse por todos los inconvenientes. Expresó abiertamente lo molesta que estaba con el desastre logístico y prometió que Nervosa volvería para darle a Teresina el tiempo y el show que este público realmente merecía.

«Lo siento, pero después del show literalmente tenemos que salir corriendo a tomar un autobús, así que lamentablemente no podemos quedarnos a tomar fotos con ustedes esta noche.»

Triste. Realmente muy triste. Porque esto es una parte fundamental de estar en una banda. La música es un lado, pero la conexión con la gente que te apoya es el otro. Esa noche, a Nervosa le estaban quitando el tiempo y la oportunidad de devolverle algo a su público.

A pesar de toda la presión, entregaron un show tremendo. Musicalmente, el setlist fue un recorrido feroz por diferentes épocas de la historia de Nervosa. Tras descargar «Death» y meterse de lleno en «Kill The Silence», Prika se tomó un momento para hacer una dura reflexión contra los políticos, declarando al público: «Solo les importa el poder y el dinero. No están hechos para ser ídolos.»

Mantuvieron la caña con «You Are Not a Hero» y la venenosa «Endless Ambition». Viendo a Helena Kotina en la segunda guitarra, no podía dejar de pensar si no es pariente de George «Corpsegrinder» Fisher por la forma en que sacude la cabeza, es brutal verla tocar. Al frente, el talento de Prika en la guitarra está más que demostrado, pero desde que asumió la voz principal en 2023, su voz en vivo ha demostrado ser una verdadera bestia: potente, cruda y, en mi opinión personal, incluso mejor en vivo que en los discos de estudio. En la batería, el gran regreso de Michaela Naydenova mantuvo toda la maquinaria unida con una precisión brutal y veloz.

También tenía muchas ganas de ver a Emmelie en el bajo. Su popularidad está creciendo a cada minuto en la comunidad metalera, y verla tocar en vivo era algo que esperaba con ansias. Al principio, se notaba que el estrés de la noche también pesaba sobre ella, pero se recuperó rápido. Verla tocar ese bajo fue un absoluto placer; es claramente una música muy talentosa, y lo que hizo tan buena su actuación no fue solo la precisión de su ejecución, sino lo mucho que interactuó con la gente. Vi a un fan en particular que estaba desesperado por lograr una foto con ella cerca del borde del escenario; cuando ella posó para él de todos modos, el chico estaba prácticamente vibrando de felicidad. Yo estaba justo a su lado y lo vi todo.

A partir de ese momento, todo se sintió bien. Toda la banda estaba ahí haciendo lo que mejor sabe hacer, alimentándose de la energía del público. Hubo incluso un momento en que Prika se inclinó hacia adelante sobre la gente con su guitarra, dejando que los fans tocaran las cuerdas ellos mismos.

A medida que el show llegaba a su cima con la amenazante «Guided by Evil», el público devolvió todo esa entrega. Cerraron la noche con todo el fuego mandando el tema homónimo «Slave Machine» y la explosiva «Jailbreak», dejando el lugar completamente destruido.

De eso se trata la música en vivo. Me alegro sinceramente de ver a los fans apoyando a las chicas en una situación que claramente no era nada agradable. Dieron la cara, superaron el estrés y le dieron a Teresina una gran actuación contra todo pronóstico. Y para los fans que tuvieron la suerte de presenciar el show, se podían ver rostros realmente felices durante toda su hora de concierto.

Retalhador

Mientras las chicas de Nervosa se apresuraban a desmontar su equipo y salir corriendo como el viento para alcanzar su autobús, los chicos de Retalhador se preparaban para asumir su nuevo deber como los verdaderos cabezas de cartel de la noche. Una vez que estuvo todo listo, fueron directo al grano y empezaron a soltar su música sin desperdiciar un solo segundo.

Retalhador ha formado parte de la escena metalera de Piauí desde 2002, construyendo su nombre alrededor del metal extremo puro. Se describen a sí mismos como uno de los nombres principales de la escena local y, tras verlos en vivo, es fácil entender por qué han construido una base de seguidores tan fiel. Este cuarteto subió al escenario con una mezcla furiosa de Thrash y Death Metal con sutiles toques de metal melódico y sin duda no se tomaron a la ligera su responsabilidad como cabezas de cartel.

Actualmente, la alineación cuenta con Jardel en la voz principal, Sérgio en el bajo y coros, Heli en la guitarra y Anderson en la batería. Desde los primeros riffs, la combinación de guitarras distorsionadas, ejecución rápida y batería pesada con pasajes veloces de doble bombo creó exactamente esa atmósfera violenta que esperas de un show de metal underground. La voz gutural y agresiva de Jardel aportó una oscura intensidad al sonido, mientras que los coros de Sérgio desde el bajo añadieron una capa extra de violencia que era imposible de ignorar.

La banda estuvo llena de energía en el escenario, sacudiendo la cabeza sin parar e interactuando con el público, pero lo que más me llamó la atención fue la reacción de la gente. El público local claramente se sabía las canciones y estaba disfrutando cada segundo. A medida que avanzaba el show, más y más gente se movía hacia el frente, demostrando que Retalhador ha construido una base de fans muy entusiasta aquí en Teresina. Se sentía menos como una banda simplemente tocando en el último turno de la noche y más como una banda local llevando a su propia gente en un verdadero y auténtico viaje de metal.

Con las luces rojas, azules y moradas cortando el humo y los destellos del escenario, todo se convirtió en una experiencia de metal underground densa, frenética y poderosa.

Para su setlist, Retalhador tocó temas de su demo Hate and Destruction (2007) y de su álbum debut Escória (2024), junto con un tema completamente nuevo y un homenaje a la escena local.

Aquí lo tienen:

1.Poison
2.Lei de Mercado
3.God for Sale
4.Horror Circus
5.Taste of Blood
6.Extermination Program
7.Escória
8.War Crimes
9.Cemitério
10.Cyborg
11.Fear Is the Order
12.Executor
13.Underground
14.Empire of Hate
15.Darkest Forever (Cover de Dark Season)

Tocar la nueva canción «War Crimes» mostró hacia dónde se dirige la banda, pero terminar la noche con «Darkest Forever”, un cover de una antigua banda de Teresina llamada Dark Season, fue un gran gesto que demostró un respeto real por la historia local.

A Retalhador le entregaron la responsabilidad de cerrar la noche y fueron directo por ello. Transformaron un final de noche caótico en una auténtica celebración de thrash metal.

Mi Reflexión Personal

A fin de cuentas, ambas bandas dieron actuaciones increíbles y la gente dentro de Bueiro do Rock disfrutó muchísimo la música. Pero un show de una hora para una banda internacional en gira como Nervosa simplemente no es suficiente. Lo siento, pero como alguien que se preocupa profundamente por esta escena, hay que decirlo.

Me considero una persona justa que no toma partido solo por tomarlo. Si sigues mi trabajo, sabes que no tolero los malos tratos hacia los músicos, pero también me mantengo firmemente del lado del público. He estado a ambos lados del telón y sé cómo funciona este negocio.

Nervosa dio un gran show con el poco tiempo que tuvo, pero estos constantes cambios de horario y una actuación apresurada y acortada simplemente no son justos con el público que pagó su entrada. Ver a los fans llegar al local esperando ver al grupo principal, solo para darse cuenta de que la banda ya tocó y se fue, no es una buena sensación para nadie. Hubo gente que se me acercó personalmente durante la noche para expresar su frustración, y sus puntos eran totalmente válidos.

Un show completo de una banda principal debe ser de al menos una hora y media. El público se lo merece tras pagar por una entrada. Aquí en Brasil, comprar una entrada para un concierto a menudo representa un esfuerzo económico serio para el fan promedio. Cuando la gente trabaja duro por su dinero y entra a un recinto solo para enterarse de que el show principal se movió al turno de apertura, es algo difícil de aceptar.

Comencé a escribir para mantener vivo el metal, para apoyar a las bandas y para compartir el amor profundo que tengo por esta música en mi corazón. Pero cuando algo no está bien, siento la responsabilidad de contarlo porque me mantengo del lado de la verdad.

Veo a bandas siendo sometidas a logísticas de gira brutales sin espacio ni para respirar, y veo a fans siendo perjudicados sin que los músicos tengan la culpa. Un show en vivo es una alianza de cuatro partes: la banda, el equipo técnico, el público y la prensa. Si esa maquinaria no funciona de manera justa para todos los involucrados, entonces algo en el sistema está roto.

El viernes 18 vi un cariño increíble de parte de los fans hacia Nervosa a pesar del caos, y tanto Retalhador como Nervosa le dieron a Teresina todo lo que tenían en el escenario. Bueiro do Rock sigue siendo un hogar increíble para nuestra escena metalera, y Nervosa demostró que está formada por profesionales absolutas capaces de transformar la tensión acumulada en pura energía thrash metal; ahora solo merecen el horario y el tiempo adecuados en Tere-Hell para hacerlo como se debe la próxima vez.

English

Nervosa: Turning Tension into Metal Energy

It’s another music night in Tere-Hell, and after the death and gore from Left To Die, we are going straight into thrash territory. This time, Bueiro do Rock opened its gates for the Brazilian thrash force Nervosa. Fresh off a successful European summer festival run and a massive tour last year supporting giants like Destruction, Obituary, and Testament on the Thrash of the Titans run, this all-female powerhouse came with only one mission: destroy everything in their path. Ever since their explosive performance at Rock in Rio alongside Black Pantera became one of the most talked-about moments on social media, expectations on our side of the country were running sky-high.

This wasn’t my first time seeing them live. I was lucky enough to catch them on that Thrash of the Titans tour, though the lineup back then was quite different from the one landing in Teresina. This time around, behind the kit we had Michaela Naydenova bringing the thunder on drums, Helena Kotina tearing it up on second guitar, and Emmelie Herwegh locking down the low end on bass a powerhouse rhythm and riff section supporting founder Prika Amaral up front.

Before arriving, the band and particularly Prika Amaral, being Brazilian herself had posted a video expressing how hyped they were to finally play the legendary Bueiro do Rock for the first time. And I am sure the people of Tere-Hell were looking forward to this just as much.

The expectation was set. But Tere-Hell always has a way of throwing a curveball.

The Schedule Drama & Logistic Chaos

One thing that immediately struck us as weird was the billing: only two bands were scheduled for the night. Local Teresina thrashers Retalhador were set as the openers, followed by Nervosa.

Originally, doors were set for 7:00 PM, with Retalhador taking the stage at 8:00 PM and Nervosa starting their set at 9:00 PM. To be completely honest, I already thought 9:00 PM was a bit too early for a main headliner to start in Teresina. From observing how people behave here, crowd movement before 10:00 or 10:30 PM is usually pretty weak. But hey, that was the schedule, and there wasn’t much we could do about it.

During the day, while getting mentally ready for a heavy night of thrash and putting myself in the zone to shoot pictures and translating what I witness with my eyes into the words you’re reading right now a post from Bueiro do Rock popped up on my feed. It was the concert poster with a massive red sign slapped across the top: ATTENTION.

My immediate reaction was: «Oh shit, they canceled the show.»

In reality, the post communicated that due to logistics, the schedule was being moved earlier: Retalhador would now start at 19:30 and Nervosa at 20:30 sharp, strictly on time.

And so, the drama started.

We arrived at Bueiro a little before 7:00 PM to take our time, say hi to the staff, assemble my camera gear, get deeply into the spirit of the night, and hopefully share a quick chat with the band to make this article richer, but that was denied.

Moving around the venue, the energy inside Bueiro felt different this time. Don’t get me wrong the venue always makes us feel completely at home, and Mr. Nonato and his family were super welcoming as usual, opening the doors of their own home for the bands and the crowd. But this night, something in the air felt off. I could feel that the energy was not vibrant as usual, and facial expressions confirmed it. I heard staff talking about things, but I refuse to put rumours in print when I don’t know the actual facts. I prefer not to make speculation that could damage anyone.

When the doors opened, only a handful of people walked in. As 19:30 was getting closer and closer with still only a couple of souls inside the venue, my concern grew.

Then came the next plot twist and this is where things went from confusing to «what the fuck?» and genuinely sad. Another schedule change was announced. The first band would now start at 20:30. At first, I thought, «Cool, they are pushing things back to a later time to make sure Nervosa gets the proper crowd those girls deserve.»

Sadly, that wasn’t the case at all.

The first band on stage was Nervosa. So the headliners were now the openers of the night. Fuck me. Seriously. What the fuck was happening?

Logistics, logistics, and again, logistics. As it turned out, the band needed to finish early to be at the bus station at 22:30 to travel out of Teresina to move on to their next tour stop in Fortaleza. Standing there, a whole wave of concerns hit me at once, not just about one single thing, but about everything happening that night. But finally, the lights went down and the background music was turned off. That meant only one thing: the speakers were about to blast off!

Nervosa

When the four women walked onto that stage, tension was already hanging thick in the air. You could feel it dominating the whole venue under the glare of the red and blue stage lights. These girls looked like they had been beaten down before they even struck a single chord. When the opening notes of «Impending Doom» rang out, it didn’t initially feel like the explosive Nervosa I had expected. But honestly? With all those changes, that is completely understandable.

There was an invisible clock hanging right over their heads. They knew they had to finish on a very tight mark, they knew they had to run to the station, and they knew they couldn’t stay afterward to connect with the audience or take a good rest for the next show. That changes things.

Still, as they pushed forward through the setlist tearing into tracks like «Seed of Death» and «Masked Betrayer” something started shifting in the room. The people who had actually made it inside Bueiro were glowing with pure, genuine excitement to finally see Nervosa live in Teresina. You could see it on their faces as fists went up in the air. Slowly, that energy began working its way onto the stage. The tension softened, the band began tapping back into their natural metal selves, and smiles replaced the frustration. The band was becoming Nervosa again.

The momentum picked up fast as they ripped into «Ghost Notes» and the unrelenting thrash assault of «Perpetual Chaos.» By the time «Behind The Wall» and «Nail The Coffin» hit, the pit in front of the stage was in full motion. At one point, Prika stopped playing to address the room directly and apologize for all the inconvenience. She openly expressed how upset she was about the logistical mess and promised that Nervosa would return to give Teresina the time and show this audience actually deserved.

«I am sorry, but after the show we literally have to run to catch a bus, so unfortunately we can’t stay behind and take pictures with you tonight.»

Sad. Really fucking sad. Because this is a core part of being in a band. The music is one side of it, but the connection with the people who support you is the other. That night, Nervosa were being robbed of the time and opportunity to give something back to their crowd. Despite all the pressure, they still delivered a killer show. Musically, the setlist was a fierce tour through different eras of Nervosa’s history. After tearing through «Death» and ripping into «Kill The Silence,» Prika took a moment for a sharp reflection against politicians, declaring to the crowd: «They care only about power and money. They are not made to be idols.»

They kept the hammer down with «You Are Not a Hero» and the venomous «Endless Ambition.» Watching Helena Kotina on second guitar, I couldn’t stop thinking if she’s somehow related to George «Corpsegrinder» Fisher with the way she bangs her head, it is fucking brutal to watch her play. Up front, Prika’s talent on guitar is well established, but since taking over lead vocals in 2023, her voice live has proven to be an absolute beast, powerful, raw, and in my personal opinion, even better live than on the studio records. Behind the kit, the big comeback of Michaela Naydenova kept the entire engine together with brutal and fast precision. I was also really looking forward to watching Emmelie on bass. Her popularity is clearly growing by the minute in the metal community, and seeing her perform live was something I was really looking forward to. At first, you could see the night’s stress weighing on her too, but she snapped back quickly. Watching her play that bass was an absolute pleasure; she is clearly a very talented musician, and what made her performance so good was not only the precision of her playing but also  how heavily she was interacting with the crowd. I watched one fan in particular who was desperate to get a picture with her near the edge of the stage; when she posed for him anyway, the guy was practically vibrating with happiness. I was right beside him, and I saw everything.

From that moment on, everything felt good. The whole band was up there doing what they do best, feeding off the crowd’s energy. There was even a moment when Prika leaned forward over the people with her guitar, letting the fans hit the strings themselves.

As the set reached its peak with the menacing «Guided by Evil,» the crowd gave everything back. They closed out the night on absolute fire with the title track «Slave Machine» and the explosive «Jailbreak,» leaving the room completely shattered. That is what live music is supposed to be about. I was genuinely happy to see the fans supporting the girls through a situation that was clearly not very pleasant. They showed up, fought through the stress, and gave Teresina a great performance against all odds. And for the fans who had the luck to witness the show, you could see genuinely happy faces throughout their entire one-hour set.

Retalhador

As the Nervosa girls were rushing to dismantle their gear and run away like the wind to catch their bus, the guys from Retalhador were getting ready to take on their new duty as the actual headliners of the night. Once everything was set, they went straight to business and started blasting their music without wasting a single second.

Retalhador have been part of the Piauí metal scene since 2002, building their name around pure extreme metal. They describe themselves as one of the main names in the local scene, and after seeing them live, it is easy to understand why they have built such a loyal following. This quartet came on stage with a furious mix of Thrash and Death Metal with subtle touches of melodic metal and they certainly did not take their headlining responsibility lightly. Currently, the lineup features Jardel on lead vocals, Sérgio on bass and backing vocals, Heli on guitar, and Anderson on drums. From the first riffs, the combination of distorted guitars, fast playing, and heavy drums with fast double-bass passages created exactly the kind of violent atmosphere you expect from an underground metal show. Jardel’s aggressive guttural vocals brought a dark intensity to the sound, while Sérgio’s second vocals behind the bass added an extra layer of violence that was difficult to ignore. The band was full of energy on stage, head banging non-stop and interacting with the audience, but what caught my attention most was the reaction from the crowd. The local people clearly knew the songs and were enjoying every second of it. As the set continued, more and more people moved towards the front, showing that Retalhador have built a really enthusiastic fanbase here in Teresina. It felt less like a band simply playing the final slot of the night and more like a local band taking their own crowd on a proper fucking metal ride.

With the red, blue, and purple lights cutting through the smoke and stage flashes, the whole thing became a dense, frantic, and powerful underground metal experience.

For their setlist, Retalhador played tracks from their Hate and Destruction demo (2007) and their debut album Escória(2024), along with a brand new track and a tribute to the local scene.

Here you go:

1.Poison
2.Lei de Mercado
3.God for Sale
4.Horror Circus
5.Taste of Blood
6.Extermination Program
7.Escória
8.War Crimes
9.Cemitério
10.Cyborg
11.Fear Is the Order
12.Executor
13.Underground
14.Empire of Hate
15.Darkest Forever (Cover de Dark Season)

Playing the new song «War Crimes» showed where the band is heading next, but finishing the night with «Darkest Forever” a cover of an old Teresina band called Dark Season was a great move that showed real respect for the local history.

Retalhador had been handed the responsibility of closing the night, and they went straight for it. They turned a chaotic end of the evening into a proper thrash metal celebration.

My Personal Reflection

At the end of the day, both bands delivered killer performances, and the people inside Bueiro do Rock truly enjoyed the music. But a one-hour set for a touring headliner like Nervosa is simply not enough. I am sorry, but as someone who cares deeply about this scene, it has to be said. I consider myself a fair person who doesn’t take sides just for the sake of it. If you follow my work, you know I don’t tolerate mistreatment toward musicians, but I also stand firmly beside the crowd. I have been on both sides of the curtain, and I know how this business works.

Nervosa put on a great show with the limited time they had, but these constant schedule shifts and a rushed, shortened performance are simply not fair to the paying audience. Seeing fans arrive at the venue expecting to catch a headlining act, only to realise the band has already finished playing and left, is not a good feeling for anyone involved. People came up to me personally during the night to express their frustration, and their points were completely valid. A full headlining set needs to be at least an hour and a half. The crowd deserves that after paying for a ticket. Here in Brazil, buying a concert ticket often represents a serious financial sacrifice for the average fan. When people work hard for their money and walk into a venue only to find out the main set was moved to an opening slot, that is simply hard to accept. I started writing to keep metal alive, to support bands, and to share the deep love I have for this music in my heart. But when something isn’t right, I feel a responsibility to share it because I stand by the truth.

I see bands being pushed through brutal touring logistics with zero room to breathe, and I see fans being shortchanged through no fault of the musicians. A live show is a four-way partnership: the crew, the bands, the crowd, and the media. If that machine isn’t working fairly for everyone involved, then something in the system is broken.

On Friday the 18th, I saw incredible love coming from the fans toward Nervosa despite the chaos, and both Retalhador and Nervosa gave Teresina everything they had on stage. Bueiro do Rock remains an incredible home for our metal scene, and Nervosa proved they are absolute professionals who can turn raw tension into pure thrash metal energy. Now they just deserve the proper schedule and time in Tere-Hell to do it right next time.

Italiano

Nervosa: Trasformare la Tensione in Energia Metal

È un’altra notte di musica a Tere-Hell e, dopo la morte e il gore dei Left To Die, andiamo dritti in territorio thrash. Questa volta, Bueiro do Rock ha aperto le sue porte per la forza del thrash brasiliano: le Nervosa. Fresche di un fortunato tour estivo nei festival europei e di un enorme tour l’anno scorso a supporto di giganti come Destruction, Obituary e Testament nella tournée Thrash of the Titans, questo quartetto tutto al femminile è arrivato con una sola missione: distruggere tutto ciò che incontra sul suo cammino. Da quando la loro esplosiva esibizione al Rock in Rio insieme ai Black Pantera è diventata uno dei momenti più chiacchierati sui social media, le aspettative dalle nostre parti erano alle stelle.

Non era la prima volta che le vedevo dal vivo. Ho avuto la fortuna di vederle in quel tour Thrash of the Titans, anche se la formazione all’epoca era parecchio diversa da quella atterrata a Teresina. Questa volta, dietro la batteria avevamo Michaela Naydenova a portare il tuono, Helena Kotina a demolire con la seconda chitarra ed Emmelie Herwegh a blindare le frequenze basse al basso una sezione ritmica e di riff potente a supporto della fondatrice Prika Amaral davanti.

Prima di arrivare, la band e in particolare Prika Amaral, essendo brasiliana aveva pubblicato un video esprimendo quanto fossero cariche all’idea di suonare finalmente nel leggendario Bueiro do Rock per la prima volta. E sono sicuro che la gente di Tere-Hell non vedesse l’ora tanto quanto loro.

L’attesa era alta. Ma Tere-Hell trova sempre il modo di spiazzarti.

Il Drama degli Orari e il Caos Logistico

Una cosa che ci ha colpiti subito come strana è stata la programmazione: solo due band erano previste per la serata. I thrasher locali di Teresina, i Retalhador, avrebbero aperto, seguiti dalle Nervosa.

In origine, l’apertura delle porte era prevista per le 19:00, con i Retalhador sul palco alle 20:00 e le Nervosa all’inizio del loro set alle 21:00. Ad essere del tutto sincero, pensavo già che le 21:00 fossero un po’ troppo presto per l’inizio dell’ headliner a Teresina. Da come si comporta il pubblico qui, il movimento di gente prima delle 22:00 o 22:30 è di solito piuttosto scarso. Ma ehi, quello era l’orario e non c’era molto da fare.

Durante il giorno, mentre mi preparavo mentalmente per una pesante notte thrash e mi mettevo nel mood per scattare foto e traducendo ciò che vedo con i miei occhi nelle parole che state leggendo ora è apparso un post di Bueiro do Rock sul mio feed. Era la locandina del concerto con un enorme segnale rosso stampato in alto: ATTENZIONE.

La mia reazione immediata è stata: «Cazzo, hanno annullato lo show.»

In realtà, il post comunicava che per motivi di logistica l’orario veniva anticipato: i Retalhador avrebbero iniziato alle 19:30 e le Nervosa alle 20:30 spaccate, senza ritardi.

E così è iniziato il drama.

Siamo arrivati al Bueiro poco prima delle 19:00 per fare le cose con calma, salutare lo staff, montare la mia attrezzatura fotografica, entrare nello spirito della serata e possibilmente scambiare due chiacchiere veloci con la band per arricchire questo articolo ma ci è stato negato.

Spostandomi all’interno del locale, l’energia dentro il Bueiro sembrava diversa questa volta. Non fraintendetemi il posto ci fa sempre sentire completamente a casa, e il Signor Nonato e la sua famiglia sono stati super accoglienti come al solito, aprendo le porte della loro casa per le band e per il pubblico. Ma questa sera c’era qualcosa nell’aria che non andava. Sentivo che l’energia non era vibrante come al solito, e le espressioni dei volti lo confermavano. Ho sentito lo staff parlare di alcune cose, ma mi rifiuto di pubblicare voci quando non conosco i fatti reali, preferisco non fare speculazioni che potrebbero danneggiare qualcuno.

Quando le porte si sono aperte, sono entrate pochissime persone. Mentre le 19:30 si avvicinavano e c’erano ancora solo poche anime nel locale, la mia preoccupazione cresceva.

Poi è arrivato il colpo di scena successivo. Ed è qui che le cose sono passate da confuse a un «ma che cazzo?» e davvero triste.

È stato annunciato un altro cambio di orario. La prima band avrebbe iniziato ora alle 20:30. All’inizio ho pensato: «Bene, stanno spostando tutto più avanti per assicurarsi che le Nervosa abbiano il pubblico che queste ragazze si meritano.»

Purtroppo non era affatto così.

La prima band a salire sul palco sono state le Nervosa. Quindi gli headliner sono diventati i supporter della serata.

Ma vaffanculo. Sinceramente. Che cazzo stava succedendo?

Logistica, logistica e ancora logistica. A quanto pare, la band doveva finire presto per essere alla stazione degli autobus alle 22:30 per viaggiare fuori Teresina verso la tappa successiva del tour a Fortaleza. Restando lì in piedi, un’intera ondata di preoccupazioni mi ha travolto in una volta sola non solo per un singolo dettaglio, ma per tutto quello che stava succedendo quella notte.

Ma finalmente le luci si sono spente e la musica di sottofondo si è fermata. Ciò significava solo una cosa: le casse stavano per esplodere!

Nervosa

Quando le quattro donne sono salite su quel palco, la tensione era già densa nell’aria. Potevi sentirla dominare l’intero locale sotto il riflesso delle luci rosse e blu del palco.

Queste ragazze sembravano sfinite prima ancora de plettrare una singola nota. Quando le note di apertura di «Impending Doom»  all’inizio non sembrava quella Nervosa esplosiva che mi aspettavo. Ma sinceramente? Con tutti quei cambiamenti, è del tutto comprensibile.

C’era un orologio invisibile che pendeva proprio sopra le loro teste. Sapevano di dover finire a un orario ben preciso, sapevano di dover correre alla stazione e sapevano che non avrebbero potuto fermarsi dopo per interagire con il pubblico o riposarsi per lo show successivo. Questo cambia le cose.

Tuttavia, mentre andavano avanti con la scaletta lanciandosi in brani come «Seed of Death» e «Masked Betrayer” qualcosa ha iniziato a cambiare nella sala. Le persone che erano riuscite ad entrare al Bueiro stavano radiose, con un entusiasmo puro e sincero di vedere finalmente le Nervosa dal vivo a Teresina. Potevi vederlo sui loro volti mentre i pugni si alzavano al cielo. Lentamente, quell’energia ha iniziato a contagiare il palco. La tensione si è allentata, la band ha ricominciato a ritrovare la propria natura metal e i sorrisi hanno preso il posto della frustrazione. La band stava tornando ad essere la Nervosa.

L’atmosfera è decollata rapidamente quando hanno sparato «Ghost Notes» e l’implacabile assalto thrash di «Perpetual Chaos». Quando sono arrivate «Behind The Wall» e «Nail The Coffin», il pogo davanti al palco era a pieno ritmo. A un certo punto, Prika si è fermata per rivolgersi direttamente al locale e scusarsi per tutti i disagi. Ha espresso apertamente quanto fosse amareggiata per il casino logistico e ha promesso che le Nervosa sarebbero tornate per dare a Teresina il tempo e lo show che questo pubblico si merita davvero.

«Mi dispiace, ma dopo lo show dobbiamo letteralmente correre a prendere un autobus, quindi purtroppo stasera non possiamo fermarci a fare foto con voi.»

Triste. Veramente molto triste. Perché questa è una parte fondamentale dell’essere in una band. La musica è un lato, ma la connessione con le persone che ti supportano è l’altro. Quella notte, alle Nervosa veniva tolto il tempo e l’opportunità di restituire qualcosa al loro pubblico.

Nonostante tutta la pressione, hanno tirato fuori uno show bomba. Dal punto di vista musicale, la scaletta è stata un viaggio feroce attraverso diverse epoche della storia delle Nervosa. Dopo aver massacrato con «Death» e sferrato «Kill The Silence», Prika si è presa un momento per una dura riflessione contro i politici, dichiarando alla folla: «A loro importano solo il potere e i soldi. Non sono fatti per essere idoli.»

Hanno spinto forte con «You Are Not a Hero» e la velenosa «Endless Ambition». Guardando Helena Kotina alla seconda chitarra, non potevo fare a meno di chiedermi se non sia in qualche modo imparentata con George «Corpsegrinder» Fisher per come sbatte la testa, è fantastico vederla suonare. Davanti, il talento di Prika alla chitarra è cosa ben nota, ma da quando ha preso in mano la voce solista nel 2023, la sua voce dal vivo si è dimostrata una vera bestia, potente, grezza e, a mio parere personale, persino migliore dal vivo che sui dischi in studio. Dietro i tamburi, il grande ritorno di Michaela Naydenova ha tenuto insieme l’intero motore con una precisione brutale e velocissima.

Personalmente non vedevo l’ora di vedere anche Emmelie al basso. La sua popolarità sta crescendo a vista d’occhio nella comunità metal, e vederla suonare dal vivo era qualcosa che aspettavo con ansia. All’inizio si notava che lo stress della serata pesava anche su di lei, ma si è ripresa rapidamente. Vederla suonare quel basso è stato un vero piacere; è chiaramente una musicista di grande talento, e ciò che ha reso la sua performance così bella è stata non solo la precisione con cui suonava, ma anche quanto interagiva con il pubblico. Ho notato un fan in particolare che era disperato all’idea di fare una foto con lei vicino al bordo del palco; quando lei si è messa in posa per lui comunque, il ragazzo stava praticamente tremando dalla gioia. Ero proprio accanto a lui e ho visto tutto. Da quel momento in poi, tutto è andato per il verso giusto. L’intera band era lì a fare ciò che sa fare meglio, nutrendosi dell’energia della folla. C’è stato persino un momento in cui Prika si è spinta in avanti verso le persone con la chitarra, lasciando che fossero i fan a toccare le corde.

Mentre il set raggiungeva il suo culmine con la minacciosa «Guided by Evil», il pubblico ha restituito tutto. Hanno chiuso la serata alla grande con la title track «Slave Machine» e l’esplosiva «Jailbreak», lasciando la sala completamente distrutta.

È questo che dovrebbe essere la musica dal vivo. Sono stato davvero felice di vedere i fan supportare le ragazze in una situazione che chiaramente non era affatto piacevole. Si sono presentate, hanno sconfitto lo stress e hanno regalato a Teresina una grande esibizione contro ogni pronostico. E per i fan che hanno avuto la fortuna di assistere allo show, si potevano vedere volti genuinamente felici durante tutta la loro ora di esibizione.

Retalhador

Mentre le ragazze delle Nervosa si affrettavano a smontare la strumentazione e a scappare via come il vento per prendere il bus, i ragazzi dei Retalhador si preparavano ad assumersi il nuovo compito di veri headliner della serata. Una volta sistemato tutto, sono andati dritti al sodo e hanno iniziato a picchiare duro con la loro musica senza sprecare un solo secondo.

I Retalhador fanno parte della scena metal del Piauí dal 2002, costruendo il proprio nome attorno al metal estremo puro. Si descrivono come uno dei nomi principali della scena locale e, dopo averli visti dal vivo, è facile capire perché abbiano costruito un seguito così fedele. Questo quartetto è salito sul palco con una furiosa miscela di Thrash e Death Metal con sottili tocchi di metal melodico e di certo non ha preso alla leggera la responsabilità di fare da headliner.

Attualmente la formazione vede Jardel alla voce solista, Sérgio al basso e ai cori, Heli alla chitarra e Anderson alla batteria. Dai primi riff, la combinazione di chitarre distorte, esecuzione veloce e batteria pesante con passaggi veloci di doppio pedale ha creato esattamente quel tipo di atmosfera violenta che ti aspetti da uno show metal underground. La voce guttrale e aggressiva di Jardel ha portato un’oscura intensità al sound, mentre i cori di Sérgio da dietro il basso hanno aggiunto un ulteriore livello di violenza impossibile da ignorare.

La band era carica di energia sul palco, facendo headbanging senza sosta e interagendo con il pubblico, ma ciò che ha catturato di più la mia attenzione è stata la reazione della folla. La gente del posto conosceva chiaramente le canzoni e si stava godendo ogni secondo. Man mano che il set proseguiva, sempre più persone si spingevano verso il fronte, dimostrando che i Retalhador hanno costruito una fanbase davvero entusiasta qui a Teresina. Sembrava meno una band che suonava semplicemente nell’ultimo slot della serata e più una band locale che portava la propria gente in un vero e proprio viaggio metal.

Con le luci rosse, blu e viola che tagliavano il fumo e i flash del palco, l’insieme è diventato un’esperienza metal underground densa, frenetica e potente.

Per la loro scaletta, i Retalhador hanno proposto brani dal loro demo Hate and Destruction (2007) e dal loro album d’esordio Escória (2024), insieme a un pezzo nuovo di zecca e un omaggio alla scena locale.

Eccola qui:

1.Poison
2.Lei de Mercado
3.God for Sale
4.Horror Circus
5.Taste of Blood
6.Extermination Program
7.Escória
8.War Crimes
9.Cemitério
10.Cyborg
11.Fear Is the Order
12.Executor
13.Underground
14.Empire of Hate
15.Darkest Forever (Cover de Dark Season)

Suonare il nuovo pezzo «War Crimes» ha mostrato dove sta andando la band, ma finire la serata con «Darkest Forever” una cover di una vecchia band di Teresina chiamata Dark Season è stata un’ottima mossa che ha dimostrato reale rispetto per la storia locale.

Ai Retalhador è stata data la responsabilità di chiudere la serata e ci si sono buttati a capofitto. Hanno trasformato il finale caotico della serata in una vera e propria festa thrash metal.

La Mia Riflessione Personale

Alla fine della fiera, entrambe le band hanno offerto esibizioni bomba e le persone dentro Bueiro do Rock si sono godute davvero la musica. Ma un set di un’ora per una band internazionale in tour come le Nervosa semplicemente non è sufficiente. Mi dispiace, ma da persona a cui sta a cuore questa scena, va detto. Mi considero una persona equa che non prende le parti di nessuno tanto per fare. Se seguite il mio lavoro, sapete che non tollero che i musicisti vengano trattati male, ma sto anche fermamente dalla parte del pubblico. Sono stato da entrambi i lati del sipario e so come funziona questo ambiente.

Le Nervosa hanno fatto un gran bello show con il poco tempo che avevano, ma questi continui cambi di orario e un’esibizione di fretta e accorciata semplicemente non sono giusti nei confronti del público pagante. Vedere i fan arrivare al locale con l’aspettativa di vedere l’headliner, solo per rendersi conto che la band ha già finito di suonare e se n’è andata, non esce una bella sensazione per nessuno. Diversi fan sono venuti da me personalmente durante la serata per esprimere la loro frustrazione, e le loro ragioni erano del tutto valide.

Un set completo da headliner deve durare almeno un’ora e mezza. Il pubblico se lo merita dopo aver pagato il biglietto. Qui in Brasile, comprare un biglietto per un concerto rappresenta spesso un sacrificio economico serio per il fan medio. Quando le persone lavorano duro per i propri soldi ed entrano in un locale solo per scoprire che il set principale è stato spostato all’orario di apertura, è davvero difficile da accettare.

Ho iniziato a scrivere per tenere vivo il metal, per supportare le band e per condividere il profondo amore che ho per questa musica nel mio cuore. Ma quando qualcosa non va, sento la responsabilità di dirlo perché sto dalla parte della verità.

Vedo band spinte dentro logiche di tour brutali senza spazio neanche per respirare, e vedo fan penalizzati senza alcuna colpa da parte dei musicisti. Uno show dal vivo è un’alleanza a quattro vie: le band, la crew, il pubblico e la stampa. Se quel meccanismo non funziona in modo equo per tutti i soggetti coinvolti, allora qualcosa nel sistema è rotto.

Venerdì 18 ho visto un affetto incredibile da parte dei fan verso le Nervosa nonostante il caos, e sia i Retalhador che le Nervosa hanno dato a Teresina tutto quello che avevano sul palco. Bueiro do Rock rimane una casa incredibile per la nostra scena metal, e le Nervosa hanno dimostrato di essere professioniste assolute in grado di trasformare la tensione accumulata in pura energia thrash metal; ora si meritano solo gli orari e il tempo adeguati a Tere-Hell per farlo come si deve la prossima volta.

Portugués

Nervosa: Transformando Tensão em Energia Metal

É mais uma noite de música em Tere-Hell, e depois de toda a morte e violência do Left To Die, estamos indo direto para o território do thrash. Desta vez, o Bueiro do Rock abriu suas portas para a força do thrash brasileiro: Nervosa. Recém-saídas de uma temporada de sucesso nos festivais de verão europeus e de uma turnê gigantesca no ano passado ao lado de ícones como Destruction, Obituary e Testament na tour Thrash of the Titans, esse quarteto feminino veio com apenas uma missão: destruir tudo em seu caminho. Desde a performance explosiva delas no Rock in Rio ao lado do Black Pantera, que se tornou um dos momentos mais comentados nas redes sociais, as expectativas do nosso lado do país estavam nas alturas.

Esta não foi a primeira vez que as vi ao vivo. Tive a sorte de assisti-las nessa mesma turnê Thrash of the Titans, embora a formação naquela época fosse bem diferente da que desembarcou em Teresina. Desta vez, atrás da bateria tínhamos Michaela Naydenova trazendo a tempestade nas baquetas, Helena Kotina destruindo na segunda guitarra e Emmelie Herwegh segurando as frequências graves no baixo uma seção de ritmo e riffs de peso dando suporte para a fundadora Prika Amaral à frente do palco.

Antes de chegarem, a banda e particularmente a Prika Amaral, sendo brasileira postou um vídeo expressando o quanto estavam ansiosas para finalmente tocar no lendário Bueiro do Rock pela primeira vez. E tenho certeza de que o pessoal de Tere-Hell estava esperando por isso na mesma intensidade.

A expectativa estava criada. Mas Tere-Hell sempre dá um jeito de surpreender a gente.

O Drama dos Horários & O Caos Logístico

Uma coisa que nos chamou a atenção logo de cara foi a escalação: apenas duas bandas estavam agendadas para a noite. Os thrashers locais de Teresina, Retalhador, ficaram como banda de abertura, seguidos pela Nervosa.

Originalmente, os portões abririam às 19:00, com o Retalhador subindo ao palco às 20:00 e a Nervosa começando o show às 21:00. Para ser bem sincero, eu já achava 21:00 um horário um pouco cedo demais para a atração principal começar em Teresina. Observando como o público se comporta por aqui, a movimentação da galera antes das 22:00 ou 22:30 costuma ser bem fraca. Mas enfim, esse era o horário oficial e não havia muito o que fazer.

Durante o dia, enquanto eu me preparava mentalmente para uma noite de thrash pesado e entrava no clima para fotografar, traduzindo o que vejo com meus olhos para as palavras que você está lendo agora um post do Bueiro do Rock apareceu no meu feed. Era o cartaz do show com um sinal vermelho gigante estampado no topo: ATENÇÃO.

Minha reação imediata foi: «Puta merda, cancelaram o show.»

Na verdade, o comunicado avisava que, por motivos de logística, o cronograma seria adiantado: o Retalhador começaria às 19:30 e a Nervosa às 20:30 em ponto, sem atrasos.

E assim começou o drama.

Chegamos ao Bueiro um pouco antes das 19:00 para fazer tudo com calma, dar oi para a equipe, montar meu equipamento fotográfico, entrar no clima da noite e, com sorte, trocar uma ideia rápida com a banda para enriquecer esta matéria, mas isso nos foi negado.

Caminhando pelo espaço, a energia dentro do Bueiro parecia diferente desta vez. Não me entenda mal, a casa sempre nos faz sentir completamente em casa, e o Seu Nonato e sua família foram super acolhedores como sempre, abrindo as portas da própria casa para as bandas e para o público. Mas nesta noite, tinha algo esquisito no ar. Eu conseguia sentir que a energia não estava vibrante como de costume, e as expressões faciais confirmavam isso. Ouvi a equipe comentando sobre algumas coisas, mas me recuso a publicar boatos quando não sei os fatos reais, prefiro não fazer especulações que possam prejudicar ninguém.

Quando os portões abriram, pouquíssimas pessoas entraram. À medida que 19:30 se aproximava e ainda havia apenas um punhado de almas dentro da casa, minha preocupação só aumentava. Aí veio a reviravolta seguinte e foi onde as coisas passaram de confusas para um «que porra é essa?» e ficaram realmente tristes.

Outra mudança de horário foi anunciada. A primeira banda agora começaria às 20:30. No começo, pensei: «Massa, estão empurrando o horário mais para tarde para garantir que a Nervosa toque para a quantidade de público que essas meninas merecem.»

Infelizmente, não era nada disso.

A primeira banda a subir no palco foi a Nervosa. Ou seja: as headliners viraram a atração de abertura da noite.

Caralho. Serio mesmo. O que porra estava acontecendo?

Logística, logística e, de novo, logística. Pelo visto, a banda precisava terminar cedo para estar na rodoviária às 22:30 para viajar saindo de Teresina rumo à próxima parada da turnê em Fortaleza. Parado ali, uma onda inteira de preocupações me atingiu de uma vez só não apenas por uma coisa específica, mas por tudo o que estava acontecendo naquela noite.

Mas, finalmente, as luzes se apagaram e a música de fundo parou. Isso só significava uma coisa: os alto-falantes estavam prestes a explodir!

Nervosa

Quando as quatro mulheres pisaram naquele palco, a tensão já estava densa no ar. Dá para sentir o clima dominando todo o local sob o brilho das luzes vermelhas e azuis do palco.

Elas pareciam desgastadas antes mesmo de tocar a primeira nota. Quando os acordes de abertura de «Impending Doom” de início não pareceu aquela Nervosa explosiva que eu esperava. Mas, sendo bem honesto? Com todas aquelas mudanças, isso é completamente compreensível. Havia um relógio invisível correndo contra elas. Elas sabiam que tinham que terminar no segundo exato, sabiam que precisavam correr para a rodoviária e sabiam que não poderiam ficar depois do show para se conectar com os fãs ou descansar direito para a próxima apresentação. Isso muda tudo.

Mesmo assim, à medida que avançavam pelo repertório rasgando faixas como «Seed of Death» e «Masked Betrayer” algo começou a mudar na casa. As pessoas que realmente conseguiram entrar no Bueiro estavam radiantes, com uma empolgação pura e verdadeira de finalmente ver a Nervosa ao vivo em Teresina. Dava para ver no rosto de cada um enquanto os punhos subiam ao ar. Aos poucos, essa energia começou a contagiar o palco. A tensão diminuiu, a banda começou a se reconectar com sua essência metal e os sorrisos substituíram a frustração. A banda estava voltando a ser a Nervosa.

O ritmo acelerou rápido quando mandaram «Ghost Notes» e o ataque thrash implacável de «Perpetual Chaos». Quando mandaram «Behind The Wall» e «Nail The Coffin», a roda na frente do palco já estava a todo vapor.

Em um determinado momento, a Prika parou de tocar para falar diretamente com o público e se desculpar por todos os transtornos. Ela expressou abertamente o quanto estava chateada com a bagunça logística e prometeu que a Nervosa voltaria para dar a Teresina o tempo e o show que esse público realmente merece.

«Me desculpem, mas depois do show a gente literalmente precisa correr para pegar um ônibus, então infelizmente não vamos conseguir ficar para tirar fotos com vocês hoje à noite.»

Triste. Triste pra caralho. Porque isso faz parte do que é ter uma banda. A música é um lado, mas a conexão com as pessoas que apoiam você é o outro. Naquela noite, a Nervosa estava sendo privada do tempo e da oportunidade de retribuir esse carinho ao seu público.

Apesar de toda a pressão, elas ainda entregaram um show foda. Musicalmente, o setlist foi uma viagem intensa por diferentes fases da história da Nervosa. Depois de passarem por «Death» e entrarem rasgando em «Kill The Silence», a Prika tirou um momento para fazer uma crítica afiada aos políticos, declarando para a galera: «Eles só se importam com poder e dinheiro. Eles não foram feitos para serem ídolos.»

Elas mantiveram o ritmo pesado com «You Are Not a Hero» e a venenosa «Endless Ambition». Olhando a Helena Kotina na segunda guitarra, eu não conseguia parar de pensar se ela não é parente do George «Corpsegrinder» Fisher pela forma como ela bate cabeça, é brutal pra caralho. Na frente, o talento da Prika na guitarra todo mundo já conhece, mas desde que ela assumiu os vocais principais em 2023, a voz dela ao vivo se provou uma verdadeira besta, potente, crua e, na minha opinião pessoal, ainda melhor ao vivo do que nos álbuns de estúdio. Atrás da bateria, o grande retorno de Michaela Naydenova manteve toda a pressão da banda com uma precisão absurda.

Eu também estava muito ansioso para ver a Emmelie no baixo. A popularidade dela está crescendo a cada minuto na comunidade do metal, e ver a performance dela ao vivo era algo que eu queria muito. No começo, dava para ver que o estresse da noite também estava pesando sobre ela, mas ela se recuperou rápido. Ver ela tocando aquele instrumento foi um absurdo de legal; ela é claramente uma musicista de extremo talento, e o que deixou a apresentação dela ainda melhor foi o quanto ela interagiu com a galera da grade. Vi um fã em particular que estava desesperado para tirar uma foto com ela perto da beirada do palco; quando ela fez uma pose para ele mesmo na correria, o cara ficou praticamente vibrando de felicidade. Eu estava bem do lado dele e vi tudo.

A partir daquele momento, tudo fluiu bem. A banda inteira estava ali fazendo o que faz de melhor, alimentando-se da energia do público. Teve até um momento em que a Prika se debruçou sobre a grade com a guitarra, deixando os fãs tocarem nas cordas do instrumento.

Conforme o show chegava ao seu ápice com a sombria «Guided by Evil», o público entregou tudo de volta. Elas encerraram a noite com força total mandando a faixa-título «Slave Machine» e a explosiva «Jailbreak», deixando a casa completamente destruída.

É sobre isso que a música ao vivo deveria ser. Fiquei genuinamente feliz em ver os fãs apoiando as meninas em uma situação que claramente não era nada agradável. Elas subiram ao palco, encararam o estresse e entregaram um showzaço para Teresina contra todas as adversidades. E para os fãs que tiveram a sorte de presenciar o show, o que se via eram rostos verdadeiramente felizes durante toda a hora de apresentação.

Retalhador

Enquanto as meninas da Nervosa corriam para desmontar o equipamento e sumir como o vento para pegar o ônibus, os caras do Retalhador se preparavam para assumir o dever de verdadeiros headliners da noite. Assim que tudo ficou pronto, eles foram direto ao ponto e começaram a mandar o som sem perder um único segundo.

O Retalhador faz parte da cena metal do Piauí desde 2002, construindo seu nome em torno do mais puro metal extremo. Eles se descrevem como um dos principais nomes da cena local e, depois de vê-los ao vivo, fica fácil entender por que eles conquistaram um público tão fiel. Esse quarteto subiu ao palco com uma mistura furiosa de Thrash e Death Metal com leves toques de metal melódico e com certeza não levou essa responsabilidade de fechar a noite de qualquer jeito.

Atualmente, a formação conta com Jardel no vocal principal, Sérgio no baixo e vocais de apoio, Heli na guitarra e Anderson na bateria. Desde os primeiros riffs, a combinação de guitarras distorcidas, execução rápida e uma bateria pesada com passagens velozes de pedal duplo criou exatamente aquele tipo de atmosfera violenta que você espera de um show de metal underground. O vocal gutural e agressivo do Jardel trouxe uma intensidade sombria ao som, enquanto a segunda voz do Sérgio vinda do baixo adicionou uma camada extra de violência que era impossível de ignorar.

A banda estava cheia de energia no palco, batendo cabeça sem parar e interagindo com o público, mas o que mais me chamou a atenção foi a reação da galera. O pessoal da cidade claramente conhecia as músicas e estava aproveitando cada segundo. Conforme o show avançava, mais e mais gente se movia para a frente, mostrando que o Retalhador construiu uma base de fãs realmente entusiasmada aqui em Teresina. Parecia menos uma banda simplesmente tocando no último horário da noite e mais uma banda local levando seu próprio público em uma verdadeira jornada de metal.

Com as luzes vermelhas, azuis e roxas cortando a fumaça e os flashes do palco, tudo se transformou em uma experiência de metal underground densa, frenética e poderosa.

Para o setlist, o Retalhador tocou faixas da demo Hate and Destruction (2007) e do álbum de estreia Escória (2024), além de uma música inédita e uma homenagem à cena local.

Dê uma olhada:

1.Poison
2.Lei de Mercado
3.God for Sale
4.Horror Circus
5.Taste of Blood
6.Extermination Program
7.Escória
8.War Crimes
9.Cemitério
10.Cyborg
11.Fear Is the Order
12.Executor
13.Underground
14.Empire of Hate
15.Darkest Forever (Cover de Dark Season)

Tocar a música nova «War Crimes» mostrou para onde a banda está indo, mas terminar a noite com «Darkest Forever” um cover de uma antiga banda de Teresina chamada Dark Season foi uma grande jogada que demonstrou um respeito real pela história local.

O Retalhador recebeu a responsabilidade de fechar a noite e foi pra cima. Eles transformaram o final caótico da noite em uma celebração legítima de heavy metal.

Minha Reflexão Pessoal

No fim das contas, ambas as bandas entregaram shows fodas e quem estava dentro do Bueiro do Rock aproveitou demais a música. Mas um show de uma hora para uma atração internacional em turnê simplesmente não é suficiente. Me desculpem, mas como alguém que se importa profundamente com essa cena, isso precisa ser dito.

Eu me considero uma pessoa justa, que não toma lados só por tomar. Se você acompanha meu trabalho, sabe que não tolero falta de respeito com músicos, mas também fico firmemente ao lado do público. Já estive dos dois lados da cortina e sei como esse mercado funciona.

A Nervosa fez um show excelente com o tempo reduzido que tinha, mas essas mudanças constantes de horário e uma apresentação corrida e encurtada simplesmente não são justas com quem pagou ingresso. Ver fãs chegando à casa esperando assistir à atração principal, apenas para descobrir que a banda já tinha tocado e ido embora, é uma sensação péssima para qualquer um. Pessoas vieram falar comigo pessoalmente durante a noite para expressar sua frustração, e os argumentos delas eram completamente válidos.

Um show completo de atração principal precisa ter pelo menos uma hora e meia. O público merece isso depois de pagar pelo ingresso. Aqui no Brasil, comprar um ingresso de show muitas vezes representa um sacrifício financeiro sério para o fã médio. Quando as pessoas trabalham duro pelo seu dinheiro e entram em um show só para descobrir que a banda principal foi movida para o horário de abertura, isso é realmente difícil de aceitar.

Eu comecei a escrever para manter o metal vivo, para apoiar as bandas e para compartilhar o amor profundo que tenho por essa música no meu coração. Mas quando algo não está certo, sinto a responsabilidade de falar, porque eu prezo pela verdade.

Vejo bandas sendo submetidas a logísticas brutais de turnê sem espaço nem para respirar, e vejo fãs sendo prejudicados sem culpa nenhuma dos músicos. Um show ao vivo é uma parceria de quatro vias: a equipe, as bandas, o público e a imprensa. Se essa engrenagem não estiver funcionando de forma justa para todos os envolvidos, então tem algo de errado no sistema.

Na sexta-feira, dia 18, vi um carinho incrível vindo da Nervosa para com os fãs apesar do caos, e tanto o Retalhador quanto a Nervosa deram a Teresina tudo o que tinham no palco. O Bueiro do Rock continua sendo uma casa incrível para a nossa cena metal, e a Nervosa provou que é formada por profissionais absolutas, capazes de transformar tensão acumulada em puro thrash metal. Agora elas só merecem um cronograma e um tempo adequados em Tere-Hell para fazerem isso da forma certa da próxima vez.

By Luca Apperti

Artículos relacionados